판지 상자 사이에 서서 포옹하는 행복한 커플, 그들의 새 아파트를 찾고