그녀의 날아간 뺨, 정면보기를 가리키는 pinafore 드레스 아가씨.