일중 항의 젊은 아가씨, 정지 제스처를 보여주는 치마와 자신감을 찾고