게임 텍스트 효과, 편집 가능한 만화 및 사이버 텍스트 스타일