지역으로 1930 년대 직원 관리 토킹 및 컴퓨터를 코 워킹