식탁에 앉아 펜과 책을 들고 노트북을 사용하는 아프리카계 미국인 소녀, 화면에 공간 복사