쓰레기통 속을 걷는 개미, 쓰레기통에 썩은 음식물 찌꺼기, 집 안의 집에서 만든 개미, 해충 방제