검은색 바디수트를 입은 여성의 미인 초상화, 가정 내에서 낭만적인 여성의 모습