블랙 프라이데이, 놀란 소녀가 쇼핑백으로 가득 찬 카트 옆에 서서 표지판을 바라보고 있다