의약품 구매 및 판매, 의사의 조언, 진열대에서 의약품 찾기 지원