오래 된 요트의 투구에서 선장, 대시 보드.