뻗 치고 베닌 깃발, 바람에 날리는 베냉 깃발의 근접 촬영