핑크 리본 로고와 유방암 텍스트의 구성, 여성 의사와 여성 환자