직장에서 웃고 있는 여성 실험실 기술자의 구성, 오른쪽에 노란색 흐릿한 복사 공간