비싼 와인 병과 레스토랑의 나무 통, 와인 시음 및 생산 개념