잘 생긴 아프리카 계 미국인 비명 화가, 광기의 표현과 정신적 불안정