야외 카페에서 커피를 마시는 히잡을 쓴 행복한 아랍 여성, 공간 복사