휴대 전화의 건강 여권 앱, 국경을 넘는 새로운 국제 문서, 개념