자연 정원이 보이는 현대적인 유리에 아이스 밀크티, 태국 음료