오래 된 검은 테이블에 절인 붉은 물고기와 양파를 곁들인 강판 당근으로 만든 한국 샐러드