좌절하고 짜증나고, 아프고, 실패에 지쳤고, 지루하고 지루한 일에 지친 라틴 여성