나무 테이블에 망고 찹쌀 코코넛 우유, 인기있는 전통 태국 디저트