비오는 밤에 우산을 든 신비한 여자, 디지털 아트 스타일, 일러스트레이션