문자 메시지를 읽는 휴대폰, 온라인 통신을 사용하여 웃고 있는 인도 남자의 야간 초상화