카운터에는 오렌지, 슈퍼마켓에는 과일