자신감이 젊은 여성 상점의 초상화, 중소 기업 커피 숍의 소유자