젊은 우아한 금발 여자의 초상화 미친 절망, 통제에서 비명