레스토랑, 커플 및 휴가 개념 - 빵에 버터를 바르고 바르는 손 가까이