함께 일하기로 동의한 두 여성의 측면 보기, 가로로 흐릿한 배경