양조장에서 기계를 작동하는 젊은 여성 노동자의 측면 초상화, 복사 공간