계단, 헤라클레스의 동상과 군사 용맹의 우화 및 배경에 황제 궁전