기술, 우정, 그리고 사람들의 개념 - 스마트폰에서 손가락을 가리키는 두 명의 웃는 십대