그의 여자 친구 농구, 길거리 농구 게임을 코칭하는 사춘기 소년