웃고 있는 두 젊은 흑인 친구, 휴대폰, 젊음 및 통신 기술의 개념, 문자 복사 공간