바티칸 시티, 로마-성 베드로 대성당, 바티칸 광장 및 바티칸 광장의 중심에 이집트 오벨리스크