철물점에서 아들과 쇼핑하는 동안 나무 판자를 가리키는 아프리카계 미국인 남자의 허리 초상화, 복사 공간