실내에서 농구공을 던지는 혼혈 10대 소년의 허리 위 초상화, 복사 공간