엄지 손가락을 가진 젊은 아프리카 계 미국인 여자, 뭔가 건배