분홍색 배경에 격리된 젊은 백인 여성, 엄지손가락을 위로, 아래로 내리기, 어려운 선택 개념