엄지 손가락과 엄지 손가락을 보여주는 멋진 젊은이, 어려운 개념 선택