히스패닉계 젊은 여성은 머리를 긁는 철 개념에 어리둥절하고 혼란스러워한다