만다라 장식, 라운드 인도 패턴, 이슬람 패턴 배경