만화 텍스트 효과, 편집 가능한 만화 및 팝 아트 텍스트 스타일