성탄절, 거룩한 가족과 동물을 가진 전통 구유, 그라데이션 배경