장엄한 록키 산맥과 눈 덮인 숲의 겨울 원더랜드, 브리티시 컬럼비아주 레블스토크 인근에서 촬영